When pairing help with an infinitive verb, the preferred formulation since the mid-1900s has been to use the bare infinitive (without the to) rather than the full infinitive. Prefer I can help make it better to I can help to make it better.