Where riffle means to turn through something casually (with no indication of searching), especially pages in a book or papers in a file, rifle means to search through something quickly.